Chernihiv region is located on 2 place in the number of cases of botulism among the population of Ukraine (Zhytomyr Region - 11 cases, Chernihiv Region - 8 cases). Продовжити читання “Ботулізм: що це за хвороба та як від неї уберегтися?”
At the Koryukivka art school named after O.S. Kornievsky collected 7 thousand hryvnias for the military
December 20 at the Koryukivka art school named after O.S. Kornievsky held a Christmas and New Year's concert and a charity win-win lottery, the purpose of which was to raise funds for fellow soldiers. Продовжити читання “У Корюківській мистецькій школі ім. О.С. Корнієвського зібрали 7 тисяч гривень для військових”
English (UK) 
Українська